Pagine

Ancor prima di poter dare uno sguardo ai requisiti hardware necessari per giocare Half-Life: Alyx bisogna ricordare che, trattandosi di un titolo esclusivamente VR, vi servirà ovviamente un visore compatibile, con tanto di controller per il rilevamento del movimento delle mani, e stazioni di rilevamento - se necessarie - per giocare in piedi (N.B. è possibile giocare anche da seduti, utilizzando gli appositi comandi/aiuti al movimento).

Valve ha garantito che sarà possibile sfruttare innanzitutto il proprio visore Index, il prodotto di riferimento per quanto riguarda attualmente l'ecosistema VR, ma anche il "vecchio" Vive di HTC, visori di terze parti come i sistemi certificati Windows Mixed Reality (Offerti da Asus, Dell, HP, Lenovo e Samsung) e, ovviamente, i sempre più blasonati visori di Oculus.

Per l'appunto, la nostra prova è stata effettuata tramite un Oculus Rift S, il quale non ha bisogno di alcun sistema esterno di tracciamento, né per la posizione del corpo né per il movimento delle mani, per cui la "libertà di azione" viene limitata da un singolo cavo da collegare al computer. Sin da ora possiamo garantirvi che questo modello si è dimostrato capace di offrire un'esperienza completa e valida, senza alcuna sbavatura. Ben fatto Oculus!

bitsandchips alyx test system

Inutile dire che anche il più economico dei visori sopra citati richiede una configurazione hardware di un certo livello per esser supportato.

Di conseguenza, dato che Valve sembra sia riuscita ad ottimizzare al meglio Half-Life: Alyx, anche con una configurazione hardware non troppo spinta si potrà giocare senza grosse difficoltà.

I requisiti minimi suggeriscono quella che è la configurazione hardware più comune e diffusa oggigiorno per giocare a risoluzione 1080p con dettagli grafici abbastanza alti. Ovviamente viene offerta la possibilità di agire sui singoli parametri grafici, oltre che sui classici preset pre-definiti, così da poter adattare il tutto alle componenti di cui si dispone.

half life alyx settaggi grafica 1 half life alyx settaggi grafica 2

REQUISITI MINIMI ufficiali:

OS - Windows 10 a 64-bit
CPU - Intel Core i5 7500 oppure AMD Ryzen 5 1600
RAM - 12 GB
HDD - 65GB
GPU - NVIDIA GeForce GTX 1060 6GB  oppure AMD RX 580 8GB

Oltre all'ottimizzazione, bisogna complimentarsi con gli sviluppatori per quanto riguarda la qualità grafica raggiunta dall'engine Source 2.

Il livello di caratterizzazione degli ambienti della famosa City 17 è davvero molto alto, così come la qualità del sistema d'illuminazione e degli effetti. Bisogna inoltre sottolineare che il colpo d'occhio offerto quando s'indossa il visore è stupefacente!

A corredo di un comparto visivo così curato non poteva mancare un altrettanto eccellente comparto audio, capace di accompagnare al meglio il viaggio di Alyx grazie ad ottimi effetti sonori, i quali sono capaci di aumentare ulteriormente il livello d'immersione.

L'unica pecca è l'assenza della lingua italiana nel gioco, sia per quanto riguarda le voci sia - purtroppo - per i testi dei menu e dei sottotitoli.

Grazie al poderoso impegno della community, nella fattispecie dell'utente Alessandro D'Onofrio ed i ragazzi che lo hanno aiutato, le circa 7000 righe di testo del gioco sono state tradotte in poco meno di una settimana dal rilascio.

Lo stesso utente ha rilasciato un file eseguibile autoinstallante (Dal peso esiguo, poco più di 1MB) che aggiunge senza difficoltà alcuna il supporto alla lingua italiana. Il file è scaricabile tramite questa pagina (Per eventuali dubbi o supporto nel caso di malfunzionamenti, vi consigliamo di rivolgersi al gruppo Facebook "Creatori di mondi" che lo stesso Alessandro amministra).

 half life alyx traduzione italiana alessandro d onofrio